PRIVACY POLICY

This Privacy Policy provides information about how we collect and use personal data during the use of our website.
Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person. In particular, this includes information that enables us to identify you, such as your name, telephone number, address or e-mail address. Statistical data that we collect when you visit our website that cannot be associated with your person, does not fall under the term of personal data.

1. Contact Person and Controller
Contact person and the controller of the processing of your personal data when you visit this website in accordance with the basic EU data protection regulation (GDPR) is

Uni-Rockteam kft
Völgy utca 11.
Budapest
H-1214
E-Mail: contact@empiremerch.com
If you have any questions regarding data protection in connection with the use of our website, you can also contact our data protection officer at any time. They can be reached at the above mentioned postal address and at the e-mail address above.

2. Data Processing on our Website

2.1 Visit our Website and Access Data
Every time you use our website, we collect access data that your browser automatically transmits to enable you to visit the website. The access data includes, for example, the IP address of the requesting device, the date and time of the request and the address of the website accessed and the requesting website. The processing of this access data is necessary to enable you to visit the website and to ensure the long-term functionality and security of our systems. The access data is temporarily stored in internal log files in order to produce statistical data on the use of our website, to further develop our website with regard to the usage habits of our visitors (e.g. if the proportion of mobile devices with which the pages are called up increases) and to generally maintain our website administratively. The legal basis is Art. 6 (1) lit. b GDPR. The information stored in the log files does not allow any direct conclusion to your person, in particular we only store the IP addresses in abridged, anonymous form.

2.2. Contact
You have several possibilities to contact us. This includes, for example, contact forms, by telephone, e-mail or mail. In this context, we process the contact and other data you provide us exclusively for the purpose of communicating with you. The legal basis is Art. 6 (1) lit. b GDPR.

2.3. Paypal
Payments via PayPal are processed via the payment service PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, subject to the PayPal Terms of Use, available at
https://www.paypal.com/ie/webapps/mpp/ua/legalhub-full?locale.x=en_US

2.4. Barion
Payments via Barion are processed via the payment service Barion (Europe)
Barion Payment Inc. Infopark Sétány 1. 1117.,Hungary
MNB Engedély: H-EN-I-1064/2013

2.5. Cookies and Comparable Technologies for Analysis Purposes
To improve our website, we use cookies and similar technologies (e.g. web beacons) for statistical recording and analysis of general usage behavior based on access data. We also use analysis services to evaluate the use of our various marketing channels. A cookie is a small text file that is stored by the browser on your device. Cookies are not used to run programs or download viruses onto your computer.
The legal basis for the data processing described in this section is Art. 6 (1) lit. f GDPR, based on our legitimate interest in the demand-oriented design and continuous optimization of our website.
In the following list of technologies used by us, you will also find information on the possibilities of objecting to our analysis measures by means of a so-called opt-out cookie. Please note that after deleting all cookies in your browser or the later use of another browser and/or profile, an opt-out cookie must be set again.

2.5.1. Google Analytics
Our website uses Google Analytics, a web analysis service of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics uses cookies and similar technologies to analyze and improve our website based on your user behavior.
The data arising in this context can be transferred by Google to a server in the USA for evaluation and stored there. In the event that personal data is transferred to the USA, Google has submitted to the EU-US Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/welcome
However, your IP address will be shortened before the usage statistics are evaluated, so that no conclusions can be drawn about your identity. For this purpose, Google Analytics on our website has been extended by the code “anonymizeIP” to ensure anonymous collection of IP addresses.
Google will process the information obtained by the cookies in order to evaluate your use of the website, to compile reports on the website activities for the website operators and to provide further services associated with the use of the website and the Internet.
You can configure your browser to reject cookies, or you can prevent the collection of data generated by cookies and relating to your use of this website (including your IP address) and the processing of this data by Google by downloading and installing the provided by Google:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
As an alternative to the browser add-on or if you access our website from a mobile device, please use this opt-out link. This will prevent Google Analytics from collecting data on this website in the future (the opt-out only works in the browser you are using and only for this domain). If you delete your cookies in this browser, you must click this link again.
Please refer to Google’s privacy policy for more information: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en

2.5.2 Links to Social Media Channels
(a) Twitter Plugin
This website uses social plugins as offered by Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA (“Twitter”).
When you visit websites that offer such plugins, data may automatically be transferred to Twitter’s server. We have no influence on the nature and the scope on the data collected and transferred to Twitter. In case you are logged in on our Twitter account, Twitter may connect your visit with your Twitter account.
For more information on Twitter’s privacy policy, please go to https://twitter.com/privacy
(b) Facebook Plugins
This website uses social plugins as offered by der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook“).
When you visit websites that offer such plugins, data may automatically be transferred to Facebook’s server. We have no influence on the nature and the scope on the data collected and transferred to Facebook. In case you are logged in on our Facebook account, Facebook may connect your visit with your Facebook account.
For more information on Facebook’s privacy policy, please go to https://www.facebook.com/about/privacy
(c) Instagram Plugins
This website uses social plugins as offered by der Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA (“Instagram”).
When you visit websites that offer such plugins, data may automatically be transferred to Instagram’s server. We have no influence on the nature and the scope on the data collected and transferred to Instagram. In case you are logged in on our Instagram account, Instagram may connect your visit with your Instagram account.
For more information on Instagram’s privacy policy, please go to https://instagram.com/about/legal/privacy/
(d) YouTube Plugins
This website uses social plugins as offered by YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (“YouTube“).
When you visit websites that offer such plugins, data may automatically be transferred to Facebook’s server. We have no influence on the nature and the scope on the data collected and transferred to YouTube. In case you are logged in on our YouTube account, YouTube may connect your visit with your YouTube account.
For more information on YouTube’s privacy policy, please go to https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

3. Newsletter
We use the so-called double opt-in procedure for sending our newsletter.
For the mailing of our newsletters, we use the list provider MailChimp. MailChimp is a service of The Rocket Science Group, LLC, 512 Means Street, Ste 404 Atlanta, GA 30318, USA.
MailChimp offers services to analyze how our newsletters are opened and used. These analyses are never used by us for any individual analysis.
For further information on MailChimp und Mail-Chimp’s data policy, please visit https://mailchimp.com/legal/privacy/
If you do not wish to receive any newsletters from us in the future, you can object to this at any time with effect for the future without incurring any costs other than the transmission fees according to the basic rates by using the unsubscribe link at the end of each newsletter mailing. A notification in written or text form is sufficient for this too.

4. Transfer of Data
The data collected by us will only be transferred to third parties if (i) you have given your explicit consent according to Art. 6 (1) lit. a GDPR; (ii) the disclosure according to Art. 6 (1) lit. f GDPR is necessary to assert, exercise or defend legal claims and there is no reason to assume that you have an predominating interest worthy of protection in not disclosing your data; (iii) we are legally obliged according to Art. 6 (1) lit. c GDPR; or (iv) this is legally permissible and is required under Art. 6 (1) lit. b GDPR for the processing of contractual relationships with you or for the implementation of pre-contractual measures that are taken at your request.
Part of the data processing can be carried out by our service providers. In addition to the service providers mentioned in this privacy policy, this may include data centers that store our website and databases, IT service providers that maintain our systems, and consulting firms. If we provide data to our service providers, they may use the data exclusively for the fulfilment of their tasks. The service providers have been carefully selected and commissioned by us. They are contractually bound by our instructions, have appropriate technical and organizational measures in place to protect the rights of the persons concerned and are regularly monitored by us.

5. Time of Storage
In principle, we only store personal data as long as it is necessary to fulfil contractual or legal obligations for which we have collected the data. Afterwards we delete the data immediately unless we need the data until the end of the limitation period to prove legal claims or due to retention obligations.
For evidence purposes, we must store contract data for three years from the end of the year in which the business relationship with you ends. This is the earliest a legal claim can become barred.
Even after that, we still have to store some of your data due to accounting requirements. We are obliged to do so on the basis of retention obligations that may arise from the Hungarian national laws, namely Code of Commercial Law, General Tax Code, Banking Law, Prevention of Money Laundering Act, and Securities Trade Act. The periods specified there for the storage of documents are two to ten years.

6. Your Data Protection Rights
You have the right to request information about the processing of your personal data by us at any time. We will explain the processing to you and provide you with an overview of the data stored about you as part of the provision of information. If data about you is incorrect or not up-to-date anymore, you can demand a correction of your data. You may also request that your data will be deleted. If, in exceptional cases, deletion is not possible due to other legal requirements the data will be blocked so that it is only available for this legal purpose. You may also have the processing of your data restricted if you believe that the data we have stored is incorrect. You also have the right to data portability. We will send you a digital copy of your personal data on request.
To exercise your rights as described here, you may contact the contact addresses mentioned above at any time. You can also do so if you want to receive copies of guarantees to prove an adequate level of data protection.
You have the right to object to data processing based on Art. 6 (1) lit. e or f GDPR. You have the right to complain to our data protection supervisory authority. You may exercise this right before a supervisory authority in the member State in which you are staying, working or where your rights might be infringed. As our registered office is in Budapest, the responsible supervisory authority is:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hivatal,H-1055,Falk Miksa utca 9-11.,Budapest., www.naih.hu

7. Objection and Withdrawal of Consent
According to Article 7 (3) GDPR, you have the right to withdraw your given consent at any time. As a result, we will no longer process data based on this consent. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on given consent before itswithdrawal.
If we process your data on the basis of legitimate interests according to Art. 6 (1) lit. f GDPR, you have the right to object to the processing of your data according to Article 21 GDPR and to give us reasons which arise from your particular situation and which in your opinion indicate that your interests worthy of protection predominate.
If you object to data processing for direct advertising purposes, you have a general right of objection, which we will implement without you giving reasons.
If you would like to make use of your right of withdrawal or objection, an informal message to one of the contact addresses mentioned above is sufficient.

8. Data Security
We maintain current technical measures to guarantee data security, in particular to protect your personal data from unauthorized access by third parties and from risks during transmission. These measures are implemented to the current state of the art in each case. To secure personal information you provide on our website, we use Transport Layer Security (TLS) to encrypt the information you enter.

9. Changes to our Privacy Policy
We may update this privacy policy from time to time, for example when we update our website or when legal or regulatory requirements are changing.

TERMS & CONDITIONS

Welcome to the website of Saturnus Productions.

By purchasing our goods and/or using our services, you accept these General Terms and Conditions (“GTC”). Please read this GTC carefully.
This GTC shall be applied to the contractual relationships entered into on the website and/or in the webshop of Saturnus Productions available at www.saturnusproductions.com,
and to the visit and use of the website and/or the webshop. You expressly agree that you use our website at your sole risk.

1. SATURNUS PRODUCTIONS AS PROVIDING GOODS AND SERVICES
Company’s name: Uni-Rockteam Korlátozott Felelősségű Társaság (“Saturnus” or “we”)
Company’s registered seat: 1214 Budapest, Völgy utca 11., Hungary
Registration number at the Budapest Court of Registration: 0109985735
EU Tax number: HU23942325
Representatives: Mr.Balázs Tóth,Ms Zsuzsanna Magyar
Email address for general inquiries: customercare@empiremerch.com
Customer Service Team:
Empire Merch / Uni-Rockteam Kft
Budapest, ,1214,Völgy utca 11. Hungary
Telephone number: +36-70-653-6919
Email address for online customer service: contact@empiremerch.com

2. GOODS AND SERVICES
In Saturnus’s online store at www.saturnusproductions.com, you can purchase unique music releases and accessories that are directly sold by Attila Csihar.
Saturnus is entitled to widen the scope of its goods and/or services or to suspend or fully terminate them. Saturnus is entitled to suspend or to refuse to sell goods or to provide services if you intend to purchase or use such goods or services in contradiction with the provisions of this GTC, or Saturnus is investigating a supposed misuse.
“Notify me!” option: if you have added your email address to the waitlist of a certain product, it doesn’t means an obligation for Saturnus or a preorder for the product, it serves as a sole notification about the product’s availability. Once the desired item is available on our site, we’ll notify you via email within 24 hours. Please note that in some cases garments with high demand might become sold out again during this timeframe.

3. GENERAL PROVISIONS
The following Terms and Conditions are valid between you and Uni-Rockteam kft. and apply to all use of our website saturnusproductions.com.
This GTC is in effect from 31 October, 2020 and shall be effective until withdrawal. We reserve the right, at our sole discretion, to update, modify or replace any part of this GTC by posting updates and changes to our website. It is your responsibility to check our website periodically for changes. Please read the GTC and check back often. If you do not agree to any change to the GTC then you must immediately stop using our website and/or webshop. If you continue to use our website and/or webshop, you are deemed to accept the modified GTC. Any changes made after you have placed an order will not affect such order unless we are required to make such change by law.
You should keep a copy of these Terms and Conditions for future reference. If certain parts of our Terms and Conditions are unclear, or if you have any questions, please contact our Customer Service Team via customercare@empiremerch.com before you place any order on our website.
The governing law of this GTC is the Hungarian law.
The language of this GTC and that of the contractual relation between you and Saturnus is the English language. Each customer order establishes a unique contractual relation between you and Saturnus.
Saturnus has not accepted any code of conduct which shall govern its business conduct. This GTC shall not be recorded, it is entered into only in electronic form, and shall not be considered as a written contract.

4. PAYMENT
You can choose between two payment methods. You can pay with your credit card using www.barion.com to complete your order or use your PayPal account. All transactions are secure and encrypted.
Barion:
Online bank card payments are executed via the Barion system. The merchant does not get and store bank card data. Barion Payment Inc., the provider of this service, is an institution under the authority of the Central Bank of Hungary, its license number is: H-EN-I-1064/2013.

You can also use your PayPal account during a checkout as an alternative payment method.

5. THE PROCESS OF USING OUR WEBSHOP
Please note that purchases can only be made on the website, as we do not receive orders made via phone, emails, or faxes.
5.1 Registration
You can place an order and purchase products in our webshop with or without registration.
If you order and purchase products with registration, upon registration you declare that you are older than 18 years, are aware of and accept this GTC and other policies and regulations published on our website, and you give your consent to manage and process your personal data as described in our Privacy Policy.
If you order and purchase products without registration, you may complete the procedure only if you declare that you are aware of and accept this GTC, and you give your consent to manage and process your personal data as described in our Privacy Policy
Upon registration Saturnus sends an automatic email to you confirming your registration.
You shall provide information about yourself that is true, accurate, current and complete in all respects, in the course of registration and purchase. Should any of your registration information change, please notify us immediately by changing your details under your profile information.
In case of invalid or non-existent data the contract with Saturnus a shall be null and void. Saturnus excludes its liability in case you purchase goods and/or use our services with another person’s data. Saturnus is not liable for damages occurred due to the fact that you forgot your password or such password became available to a third person out of the scope of the responsibility of Saturnus.
Saturnus shall not be liable for late delivery if it was caused by incorrect and incomplete data provided by you.
Please protect your password and user’s name while Saturnus is not liable for damages occurred due to the fact that your password and/or user’s name could have been available to third parties outside the scope of Saturnus’s responsibility.
To ensure that the shopping procedure is simple and secure, Saturnus uses Secure Socket Layer (SSL) technology.

5.2 Placing an order
After registration you can enter our online store and begin shopping. You can choose the products to be purchased, the quantity and put the products into your cart.
Saturnus provides the name and description of the products along with a photo in the webshop. A slight difference can exist between the photo and the product itself. Saturnus is not liable for the differences between the photo of our product on our webshop and the real appearance of the product.
You can check the content of your cart by clicking on the “Cart” icon. It is possible to delete the product by clicking on the “Remove X” icon or correct the quantity of the product in your cart, by clicking onto the white button under the “Qty” column. Items in your cart are not reserved and may be purchased by other customers.
You may purchase one or multiple items in the same order and purchase procedure.
In a case when you have a discount code, you can enter that code into the “Discount code” field and click on the “Apply” button. Then the purchase price will be reduced by the discount amount in case of qualifying items. Important: make sure that you actually added the discount to your order as we are unable to apply discounts once an order is finalized.
By clicking on the “Proceed to checkout” button, you can start the payment procedure. First you should give your shipping address, such as first and last name, shipping address and telephone number.
You can enter your billing address, which can differ from the shipping address.
The next step is to select the shipping method. During checkout, the shipping fee will be calculated automatically on the basis of the shipping address according to our Shipping Policy.You can choose between two payment methods. You can pay with your credit card using www.barion.com to complete your order or use your PayPal account. All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored by Saturnus. Payments are made based on your selected shipping destination, either in EUR, HUF, or USD. Please check the currency settings for your chosen shipping country for more information.
By clicking on “Complete order” button you can pay the purchase price of the cart according to the chosen payment method. When placing your order, the purchase price, the shipping fee and all other applicable fees (if any) will be indicated that you have to pay to receive the products.
After placing an order and successfully completing the checkout process, you have to be redirected to an order confirmation page and Saturnus sends you an order confirmation email without delay, but not later than within forty-eight (48) hours from the time of the order. Usually, this message is shown in the webshop window after the payment method was successfully completed, with the wording “Your order is confirmed”. Such email contains your order’s summary.
Saturnus is not liable for late confirmation if the confirmation delay is due to a false or incorrect email address provided by you during the registration process, or your email account is not able to accept messages because your inbox is full. This confirmation email is not an acceptance of your order, it is only a confirmation that Saturnus has received your order.
Acceptance of your order shall be completed when Saturnus sends a shipping notification email to you to confirm that the items have been sent to you.
When you would like to continue your shopping in the webshop after placing an order, click on the “Continue shopping” button.

6. PURCHASE INFORMATION
The default currency in the webshop is dependent on the selected shipping destination.
Purchase prices include value added tax (VAT) in accordance with Hungarian tax rules, but do not include shipping fees. Shipping fees are displayed separately based on your shipping destination.
All purchases are made in the default currency of your shipping region. In case your bank account is in a different currency, then your bank might include some additional exchange. We are not responsible for possible exchange fees in these cases. If you are unsure about the procedures your bank is following in case of such transaction, we suggest contacting your bank for further information.
Charges on your bank statement will appear as “Uni-Rockteam kft”.
In case we introduce special sale prices, we provide detailed information to our customers in relation thereto.
If clearly incorrect purchase prices are indicated in our webshop, e.g. an incorrectly low purchase price is indicated caused by an eventual system malfunction, Saturnus shall not accept the order and shall not deliver the product at such incorrect purchase price. In such a case we offer to deliver the product at the correct purchase price to you, and you are entitled to withdraw your order regarding such product. The order confirmed by Saturnus at an incorrect purchase price shall be deemed as a null and void contract.
Saturnus accepts the following types of payments: PayPal or barion.com. Payment can be made by American Express, Visa, Visa Electron, Visa Debit, Visa Delta, MasterCard, Maestro debit cards, and any other methods which may be clearly indicated in the webshop from time to time.
If the issuer of your payment card refuses to authorize the payment to Saturnus, we shall not be liable for any delay or non-delivery.
The total amount to be paid includes all costs on the basis of your order and the confirmation email. The invoice shall be sent to you in the parcel alongside your purchased item(s).

7. THE FULFILMENT OF THE ORDER, DELIVERY
The delivery of the products is made by Saturnus worldwide through the courier services of DHL. Saturnus is also liable for customs clearance procedures. We ship worldwide, except for the Russian Federation, certain regions in Bahrein, and North Korea .
In case of returning defective items, the shipping fee is paid,and by the costumer. Saturnus couriers deliver the new product in the course of replacement of defective items. In this case, the shipping fee and the customs clearance fee are paid by Saturnus.
When the product has been proven to be defective, Saturnus shall pay back the whole amount of purchase price to you in the same payment method as the original payment was made, including the shipping fee.
Saturnus reserves the right to reject any confirmed orders, for example when the item is out of stock due to inventory errors, or its condition does not satisfy our standards regarding its quality. In such a case Saturnus will inform you without delay. In this case, Saturnus shall refund the whole amount paid by you for the item(s) we are unable to fulfill without delay, but not later than thirty (30) days.
When any defect occurs in our webshop in relation to products or prices, Saturnus maintains its right to correction. In this case Saturnus informs you about the new data without delay. You can then confirm your order once again, or any party is entitled to withdraw from the contract.
We may, in our sole discretion, limit or cancel quantities purchased per person. In the event that we make a change to or cancel an order, we may attempt to notify you by contacting the e-mail and/or billing address/phone number provided at the time the order was made. We reserve the right to restrict multiple quantities of an item being shipped to any one customer or postal address.
Saturnus is not liable for the case when its suppliers do not fulfill or essentially modify their obligations towards Saturnus. Saturnus reserves the right to partially or wholly refuse the confirmed orders, after consulting with you.

8. RIGHT OF WITHDRAWAL
You can announce your right of withdrawal within fourteen (14) days of receiving your original order without reasoning. You announce such right in an expressed statement sent to the Customer Service Team (customercare@empiremerch.com) within the above fourteen (14) day deadline. Read more about our Return Policy here.
You shall send back the item to us without delay, but within the initial fourteen (14) days upon delivery. If your order is not applicable for a free return label, then make sure to keep the proof of mailing of the parcel.
The deadlines above shall be regarded as being complied with if you send your statement or the item before the fourteen (14) days has expired. As Saturnus receives the returned item, a quality control procedure shall take place in order to determine the appropriateness of the returned item.
Unless your order is eligible for a free return, you will be responsible for return shipping costs. Shipping costs are non-refundable unless the item is defective. We recommend you obtain a proof of postage and use a trackable shipping service or purchase shipping insurance. We are not accepting returns sent via regular post from outside of the EU.
We shall refund the price paid for the returned item once it is received by us. We shall not refund such shipping fee, which was chosen by you and was not in line with our usual shipping method. The refund shall be made in the same way as the original method of your payment was made (PayPal or barion.com).
You will receive a written notification via email that we have received your returned item. Any item returned exceeding the fourteen (14) day deadline will not be eligible for a refund and will be shipped back to the sender.
You are not entitled to exercise the right of withdrawal when the item was prepared especially upon your own instructions, or on your expressed demand, or in case the item was unambiguously personalized to you.
The right of withdrawal cannot be exercised by a non-consumer entity, i.e. an enterprise, namely such entity which acts in the scope of its profession, independent occupation or its business activity.

9. LIABILITY FOR PRODUCTS
Please note, that Saturnus is not liable for damages resulting from natural amortization, defect or negligent use, abnormal consumption or misuse or any other treatment that is not suited to the product description.
Colors: Although we aim to show and describe our products as accurately as possible, please note that due to the color settings of your computer the colors seen might be different from the actual color of the products.
9.1 Liability for defective items (in Hungarian: kellékszavatosság)
In case of defective performance (in Hungarian: hibás teljesítés) you are entitled to make a claim for defective items against us on the basis of the Hungarian Civil Code.
Upon your request, you are entitled to make the following claims:
If an item is defective due to a manufacturing fault, we will offer to repair the item or exchange it. If it cannot be repaired or the same item is not available, you are entitled to a proportional price reduction or to have it repaired it by yourself or a third party and we pay for the repair, or to a full refund (i.e. the purchase price along with the shipping fee).
You are entitled to modify your chosen claim, but you are responsible for the costs imposed by this modification, except it was caused by us.
You shall inform us about the defect without delay, but within two (2) months from the date of its discovery at the latest.
Within the first six (6) months from delivery you shall inform us about the defect and confirm that the item was provided by us. Within such six (6) month deadline there is no other condition to make your claim on the basis of the liability for defective items.
After the expiry of the above six (6) month period, however, you are required to prove that the defect discovered by you has already existed at the date of delivery. After the expiry of a two (2) year period following the date of delivery, you are not entitled to make any claims on the basis of the liability for defective items.

9.2 Liability for defective products (in Hungarian: termékszavatosság)
If you are a private person purchaser, you shall also have a right to make a claim against Saturnus for defective products as described in this clause 8.2. Please note, however, that under Hungarian law you need to choose between your rights described in clause 8.1 and clause 8.2, i.e. making a claim against Saturnus because of defective items (in Hungarian: kellékszavatosság) or defective products (in Hungarian: termékszavatosság). You are not entitled to make a claim against Saturnus on the basis of both clauses.
If a product is defective, you are entitled only to choose to have it repaired by us or require us to exchange the product. You shall inform us about the defect without delay, but within two (2) months from the date of its discovery at the latest. In case of a defective product, you are required to prove the defect of the product. The product is deemed to be defective only if (i) it does not meet the quality requirements applicable by law to the particular product, or (ii) it does not have the characteristics set out in the description of the product delivered by us.
You are entitled to make your claim against us within a two (2) year period following the date of delivery.
9.3 Non-consumer buyers
Please note, that the above provisions set forth in points 8.1 and 8.2 are applicable only to consumers. Consumer is a private person acting out of the scope of his/her profession or his/her business activity. To non-consumer buyers different provisions of the Hungarian Civil Code shall be applied.

10. THE COMPLAINT HANDLING PROCESS
Saturnus shall seek to achieve a friendly settlement of any complaint you may have through negotiation or any other peaceful means.
Your complaint can be announced orally in one of our stores or in writing sent to our address. Saturnus shall inspect the orally communicated complaint immediately and shall be settled when it is necessary. When you are not satisfied with the result, or the immediate settlement is not possible, a protocol shall be prepared. Saturnus shall answer every written complaint in writing within thirty (30) days from receipt. In case Saturnus does not accept your complaint, it shall give a reasoning thereof.
The protocol in respect of your complaint shall be retained by Saturnus for three (3) years.
The contact of the customer service where you can turn to with your complaint is as follows:
Customer Service Team:
Empire Merch / Uni-Rockteam kft
Budapest, Völgy utca 11, 1214, Hungary
Telephone number: +36707334626 
Email address: contact@empiremerch.com
You can turn with your complaint also to the Hungarian Consumer Protection Authority as follows:
Budapest Főváros Kormányhivatala, V. Kerületi Hivatal, Fogyasztóvédelmi Főosztály
Address: 1051 Budapest, Sas u.19. III. em. Hungary
Telephone number: +36 1 450-2598
E-mail: fogyved_kmf_budapest@bfkh.gov.hu
You can turn with your complaint also to the Hungarian Conciliation Body as follows:
Budapesti Békéltető Testület
Address: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99.
Telephone number: +36-1-488-2186
 Facsimile number: +36-1-488-2186
 E-mail: bekelteto.testulet@bkik.hu
The Hungarian Conciliation Bodies are listed at the following link:http://www.fogyasztovedelem.kormany.hu/node/8579

11. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
Any invention, discovery, development, design, idea, creation, software, technology, procedure, process, technical material, documentation (hereinafter intellectual properties) relating to the products and services of Saturnus in any manner are subject to copyright protection, and all or parts of them are the exclusive property of Saturnus. You do not acquire any ownership of intellectual property when purchasing any of our products or using our services, including but not limited to our website and webshop. By purchasing any of our products or using our services you are not entitled to use any trademark, brand name or logo in relation to such products or services.
Saturnus reserves the right to every content on the products and services, including but not limited to the website and webshop. It is prohibited to download, to store electronically, to process or to transfer the content on the website or the webshop in whole or in part without the prior written consent of Saturnus.

12. DATA PROTECTION
For data protection, please see our Privacy Policy,and the link of the general EU law about GDPR.
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679&from=EN

13. TECHNICAL REQUIREMENTS
Our website is designed and run by Aimed and Framed, our webshop is based on the webshop engine provided by Aimed and Framed.
Hosting service provider: Aimed and Framed.
In order to be able to use our website and/or our webshop you will need to have at least the following hardware and software.

Software requirements
The list of supported browsers include: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Microsoft Edge, Opera, Apple Safari for iOS, Google Chrome for Android. We kindly ask you to use an appropriate virus scanner and virus killer software.
We cannot guarantee that the website will operate continuously without any interruptions and errors due to the connection to the Internet. We have adopted adequate technical and organisational security measures to protect goods and services on our website, integrity of data, and electronic communications in order to prevent unauthorized use of or access to data, as well as to prevent risks of dissemination, destruction and loss of data and confidential/non-confidential information regarding users of our website, and to avoid unauthorised or unlawful access to such data and information.

14. MISCELLANEOUS
If Saturnus does not exercise any of its rights derived from this GTC or other policies or legal provisions, such non-exercise shall not be deemed as a waiver of such right. Any waiver shall be made in writing. When Saturnus shall not insist strictly on a significant provision of this GTC this shall not imply that Saturnus renounces its insistence on the strict compliance of such provision.
Saturnus does not make any particular promises in connection with the goods and services, besides the expressed terms and conditions in this GTC. Saturnus does not undertake any responsibility for the goods’ and services’ content, functioning, reliability, availability and ability to meet your needs. Saturnus provides the services on the basis of the principle “as is.”
Saturnus excludes all forms of warranty to the extent permitted by law. The maximum amount Saturnus pays for commitments relating to claims that are based on warranties including implied warranties under this GTC is the amount you have paid for the services. Saturnus is not responsible in any case for reasonably unforeseeable losses and damages.
If any provision of this GTC becomes invalid, unlawful or unenforceable, the other provisions of this GTC shall remain in effect.

We will be happy to give you more information in relation to our goods and services, the operation of our webshop, and the order and shipping procedure of our products. Please feel free to contact us at any time.